Dünya ədəbiyyatı tarixində təmsil janrının ən böyük ustadı hesab olunan Jan de Lafonten, XVII əsr Fransız klassisizminin görkəmli nümayəndəsidir. O, antik dövrün təmsil ənənələrini yenidən canlandıraraq, heyvanların obrazı vasitəsilə insan xarakterlərini və cəmiyyətin qüsurlarını kəskin satira və incə yumorla tənqid etmişdir. Lafontenin yaradıcılığı həm uşaqlar, həm də böyüklər üçün fəlsəfi və əxlaqi bir dərs xarakteri daşıyır.
Yazıçının dünya şöhrətli əsəri olan “Fables” (Təmsillər) toplusu, onilliklər ərzində müxtəlif kitablar şəklində işıq üzü görmüşdür. Bu topluda yer alan “Le Corbeau et le Renard”, “Le Lièvre et la Tortue”, “La Cigale et la Fourmi” kimi klassik təmsillər bəşəri duyğuları və həyat həqiqətlərini hər dövr üçün aktual olan hikmətli misralarla ifadə edir. Lafonten öz əsərlərində sadəcə öyüd-nəsihət vermir, həm də canlı dili, axıcı üslubu və bənzərsiz təsvir qabiliyyəti ilə oxucuda bədii zövq formalaşdırır. Onun irsi bu gün də dünya xalqlarının ədəbiyyatına və tərbiyə sisteminə dərindən təsir etməkdə davam edir.
